Tag Archives: French

Les Inrockuptibles – July 1993

“Morrissey interview titled “Un dernier tour” (A Last Trip) by Christian Fevret. Photos by Renaud Montfourny including cover. Topics: giving interviews, his career, fans, retirement, new interests, fame, his lifestyle, “Your Arsenal” and “Kill Uncle”, his friends, English politics, the Finsbury Park events and racism, his image, “Severed Alliance”, the WEA best ofs, Johnny Marr, David Bowie and Mick Ronson.”

Les Inrockuptibles – February 1993

“‘Petite Mort” (“Small Death”), a Johnny Marr interview by Johnny Rogan about the Smiths. Photos by Paul Slattery. Topics: partnership with Morrissey, Rough Trade, writing methods, the debut album, “Meat Is Murder”, “The Queen Is Dead”, Andy Rourke’s drug problems, pressure, 1986 tour, the final recording sessions and the end of the band.”

Les Inrockuptibles – March 1991

“Lengthy Morrissey interview by Jean-Daniel Beauvallet titled “La solitude du coureur de fond” (“The Loneliness Of The Long Runner”). Exclusive photos by Renaud Monfourny inside and on cover, one of which later became the cover to the “Pregnant…” single. Topics: interviews, Top Of The Pops, fans, “Kill Uncle”, Manchester, Smiths record sleeves, kitchen-sink drama films, sex, the New York Dolls, isolation, family and Johnny Marr.”

Les Inrockuptibles – September 1989

“The Smiths’ retrospective article and Johnny Marr interview, all in French. Interview topics: the final days of Smithdom, new collaborations, being a spokesperson, his musical influences, his favourite memories of being with The Smiths, the Smiths’ musical style, and Manchester.”